出身地を推測できる「ばんそうこう」

この記事は約1分で読めます。
スポンサーリンク

神奈川で育った やまねこ ですが、実家の誰かは「リバテープ」って言ってました。やまねこの奥さんの母親は「サビオ」って言ってて、何のことだか分かりませんでした (=。_゜=☆\ バキバキ ちなみに義母は福岡の出身です
呼び名で分かる:地域編 出身地を推測できる「ばんそうこう」【MSN毎日インタラクティブ】

 ◇広く浸透バンドエイド−−リバテープ熊本/カットバン佐賀/サビオ北海道

 ★これも方言

 ばんそうこうは、各地で「バンドエイド」「カットバン」「サビオ」など商標名で呼ばれていることが多く、どう呼ぶかで出身地が推測できる。

 東京女子大の篠崎晃一教授(社会言語学)は、呼び方の地域的なバリエーションを「方言」ととらえ、約10年前に全国調査した。どの地域でも一般名称である「ばんそうこう」のほかに、複数の呼び方が存在している。篠崎教授の調査を参考に、その都道府県で一番ポピュラーと思われる呼び名の分布をまとめたのが別図だ。

 広く浸透しているのは、現在43%の市場シェアを誇るジョンソン・エンド・ジョンソンの「バンドエイド」だ。篠崎教授の調査時点で、全国でテレビCMをしていたのは「バンドエイド」だけだった。日本上陸は59(昭和34)年。メディアの影響力も後押しして、最も有名なブランドになったといえる。

当然、本来の標準語は「ばんそうこう」なんでしょうけどね

コメント

  1. のそぉ〜 より:

    ちなみに東京?育ちの私も「サビオ」って言ってましたぁ〜(笑)

  2. やまねこ より:

    え゛… そ〜なんだぁ〜 (=’_’=;)
    やまねこの奥さんは「バンドエイド」なんだって。いろいろだよねぇ (=^_^=)

タイトルとURLをコピーしました