ら抜き言葉

「ら抜き言葉」の是非についていろいろなメディアで「日本語の乱れ」なような感じで扱われていて，もちろん「正統派の」日本語ではないことは承知しているのですが

ただニュアンス的に「ら」が入ると受け身っぽく聞こえる（使われている）ような気がします

「見れる」は，自分が（自分から）「見ることができる」ニュアンスだけど，
「見られる」は自分ではない誰かに「見られてしまう」ようなニュアンスに感じます

こうやって書いているさなかも，ATOKが

…ら抜き言葉 と指定してくるのですが😅